東洋美人 純米大吟釀 別誂

【東洋美人 純米大吟釀 別誂】

來自山口縣的人氣清酒品牌「東洋美人」，以山田錦精米至40％釀造這款純米大吟釀「別誂」，屬於特別瓶詰的頂級版本。以高度拋光的米粒為核心，展現酒造對透明感與平衡的極致追求，僅以米與米麴完成，~16度原酒完整保留了精緻的釀造輪廓

杯中浮現淡雅的香氣，帶著純米大吟釀特有的華美卻不張揚。入口先是米旨的圓潤甘甜，隨之展開層次分明的透明酸度，質地如絲絨般滑順，尾韻悠長而優雅地消逝，令人在品飲中感受到時間的靜止

【製造者】澄川酒造 (山口縣)
【清酒等級】純米大吟釀酒
【內容量】720ml
【使用米】山田錦
【精米歩合】40％
【酒精度】~16度

【Toyo Bijin Junmai Daiginjo Betsuatsurae】

The celebrated Toyo Bijin from Sumikawa Shuzo in Yamaguchi Prefecture crafts this Betsuatsurae (“specially made”) Junmai Daiginjo from Yamada Nishiki rice polished to an ultra‑fine 40%, representing the brewery’s pinnacle of transparency and balance. Made solely from rice and koji, this 16% genshu (undiluted sake) preserves the precise contours of meticulous craft.

The aroma is softly refined — elegant yet restrained, true to premium Junmai Daiginjo. Entry melts with rounded rice sweetness, unfolding distinct bright acidity in a velvety texture that deepens gradually before an elegant, lingering fade, pausing time in the sip.

【Producer】Sumikawa Shuzo (Yamagata)
【Classification】Junmai Daiginjo
【Volume】720ml
【Rice used】Yamada Nishiki
【Rice polishing ratio】40%
【Alcohol Level】16°