{"product_id":"阿部-圃場系列-椎谷α","title":"阿部 圃場系列 椎谷α","description":"\u003cp style=\"text-align: center;\" class=\"my-2 [\u0026amp;+p]:mt-4 [\u0026amp;_strong:has(+br)]:inline-block [\u0026amp;_strong:has(+br)]:pb-2\"\u003e\u003cstrong\u003e【阿部 圃場系列 椎谷α】\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\" class=\"my-2 [\u0026amp;+p]:mt-4 [\u0026amp;_strong:has(+br)]:inline-block [\u0026amp;_strong:has(+br)]:pb-2\"\u003e「椎谷 α」是阿部酒造圃場別系列中少見的「水」主角作，靈感來自新潟縣柏崎市臨海地區——椎谷的風土與水源。阿部酒造從既有的酒造好適米中精選原料，搭配椎谷地區井戶水，以實驗性原型方式釀出這一款 α。椎谷的井戶水屬於帶礦物感的中硬水，風格與酒藏所在安田地區的軟水截然不同，造就爽快利落、線條分明的口感取向\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\" class=\"my-2 [\u0026amp;+p]:mt-4 [\u0026amp;_strong:has(+br)]:inline-block [\u0026amp;_strong:has(+br)]:pb-2\"\u003e此酒是阿部酒造與在椎谷營運桑拿設施「SHIIYA VILLAGE」的合作款，以同一井戶水為連結，將當地水風呂的清涼感轉化為杯中的清酒體驗。 開瓶後香氣低調乾淨，入口俐落，重點在「\u003cspan\u003e清爽、清新、帶有涼感\u003c\/span\u003e」。中硬水帶出的礦物感讓酸度顯得更筆直，酒體輕盈卻不單薄，清爽如海風吹臉，尾韻乾淨收斂，很適合配搭油脂感較高或煙燻風味料理\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"my-2 [\u0026amp;+p]:mt-4 [\u0026amp;_strong:has(+br)]:inline-block [\u0026amp;_strong:has(+br)]:pb-2\"\u003e【製造者】阿部酒造（新潟縣柏崎市）\u003cbr\u003e【清酒等級】非公開\u003cbr\u003e【內容量】500ml\u003cbr\u003e【使用米】新潟縣產米100%\u003cbr\u003e【精米步合】非公開\u003cspan data-state=\"closed\" class=\"inline-flex\"\u003e\u003cspan data-pplx-citation-spacing=\"\" class=\"citation-nbsp\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan rel=\"nofollow noopener\" data-pplx-citation-url=\"https:\/\/sakenokadoya.com\/abe-shiiya\/\" data-pplx-citation=\"\" class=\"citation inline\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e【酒精度】約13度\u003cspan data-state=\"closed\" class=\"inline-flex\"\u003e\u003cspan data-pplx-citation-spacing=\"\" class=\"citation-nbsp\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan rel=\"nofollow noopener\" data-pplx-citation-url=\"https:\/\/www.nobori-sake.com\/shouhin\/zenkoku_nihonsyu\/abe\/item.html\" data-pplx-citation=\"\" class=\"citation inline\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\" class=\"my-2 [\u0026amp;+p]:mt-4 [\u0026amp;_strong:has(+br)]:inline-block [\u0026amp;_strong:has(+br)]:pb-2\"\u003e\u003cstrong\u003e【Abe Shiya α Field Series】\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\" class=\"my-2 [\u0026amp;+p]:mt-4 [\u0026amp;_strong:has(+br)]:inline-block [\u0026amp;_strong:has(+br)]:pb-2\"\u003e\u003cem\u003eAbe Shiya α\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eis a rare “water-driven” expression within Abe Shuzo’s Field Series, inspired by the coastal Shiya area in Kashiwazaki, Niigata. Classified as a “sea area” field, the brewery selects suitable Niigata rice from its own stocks and focuses on showcasing Shiya’s well water. The water is a mineral-rich medium-hard type, completely different from the softer water around the brewery in Yasuda, resulting in a crisp, sharply contoured sake profile.\u003cspan data-state=\"closed\" class=\"inline-flex\"\u003e\u003cspan data-pplx-citation-spacing=\"\" class=\"citation-nbsp\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan rel=\"nofollow noopener\" data-pplx-citation-url=\"https:\/\/sakenomatsuzawa.com\/abe-siiya\/\" data-pplx-citation=\"\" class=\"citation inline\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\" class=\"my-2 [\u0026amp;+p]:mt-4 [\u0026amp;_strong:has(+br)]:inline-block [\u0026amp;_strong:has(+br)]:pb-2\"\u003eThis bottling is a collaboration with\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eSHIYA VILLAGE\u003c\/em\u003e, a sauna facility in Shiya that uses the same well water for its cold baths. On the nose, the sake is restrained and clean; on the palate it is light, refreshing and distinctly dry, making full use of the structure that medium-hard water brings. Minerality and straight-lined acidity cut neatly through richness in food, leaving a dry and tidy finish that feels like a sea breeze rinsing the palate.\u003cspan data-state=\"closed\" class=\"inline-flex\"\u003e\u003cspan data-pplx-citation-spacing=\"\" class=\"citation-nbsp\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan rel=\"nofollow noopener\" data-pplx-citation-url=\"https:\/\/www.sakenomy.jp\/sake\/TST0000050482\/\" data-pplx-citation=\"\" class=\"citation inline\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"my-2 [\u0026amp;+p]:mt-4 [\u0026amp;_strong:has(+br)]:inline-block [\u0026amp;_strong:has(+br)]:pb-2\"\u003e\u003cspan\u003e【Producer】Abe Shuzo, Niigata\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e【Classification】Not disclosed\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e【Volume】500ml\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e【Rice used】100% Niigata rice\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e【Rice polishing ratio】Not disclosed\u003c\/span\u003e\u003cspan data-state=\"closed\" class=\"inline-flex\"\u003e\u003cspan data-pplx-citation-spacing=\"\" class=\"citation-nbsp\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan rel=\"nofollow noopener\" data-pplx-citation-url=\"https:\/\/www.nobori-sake.com\/shouhin\/zenkoku_nihonsyu\/abe\/item.html\" data-pplx-citation=\"\" class=\"citation inline\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e【Alcohol Level】Approx. 13%\u003c\/span\u003e\u003cspan data-state=\"open\" class=\"inline-flex\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"阿部","offers":[{"title":"500ml","offer_id":47686050807975,"sku":"Abe_Shiiya_α_Field_Series_500ml","price":270.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0509\/1757\/2775\/files\/a-8596420.jpg?v=1769014027","url":"https:\/\/sippinhk.com\/products\/%e9%98%bf%e9%83%a8-%e5%9c%83%e5%a0%b4%e7%b3%bb%e5%88%97-%e6%a4%8e%e8%b0%b7%ce%b1","provider":"呷．Sippin 日本清酒專門店","version":"1.0","type":"link"}