{"product_id":"神龜-green-山田錦-60-蒸米四段仕込-9年熟成-長熟派名門之作","title":"神龜 GREEN 山田錦 60％ 蒸米四段仕込 9年熟成 【長熟派名門之作】","description":"\u003cp style=\"text-align: center;\" class=\"my-2 [\u0026amp;+p]:mt-4 [\u0026amp;_strong:has(+br)]:inline-block [\u0026amp;_strong:has(+br)]:pb-2\"\u003e\u003cstrong\u003e【神龜 GREEN 山田錦 60％ 蒸米四段仕込 9年熟成】\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\" class=\"my-2 [\u0026amp;+p]:mt-4 [\u0026amp;_strong:has(+br)]:inline-block [\u0026amp;_strong:has(+br)]:pb-2\"\u003e來自埼玉縣的神龜酒造，是日本最早全面轉向純米釀造的酒藏之一，而這款GREEN則是其長期熟成路線中相當少見、以山田錦為主角的作品。 採用\u003cstrong\u003e兵庫縣產山田錦100％\u003c\/strong\u003e，精米步合60%，以\u003cstrong\u003e蒸米四段仕込增加後段米香與旨味\u003c\/strong\u003e，再經過約\u003cstrong\u003e9年熟成\u003c\/strong\u003e，讓酒體從銳利走向\u003cstrong\u003e圓熟，呈現出濃厚卻收斂俐落的老酒層次\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\" class=\"my-2 [\u0026amp;+p]:mt-4 [\u0026amp;_strong:has(+br)]:inline-block [\u0026amp;_strong:has(+br)]:pb-2\"\u003e開瓶後，可以感受到熟成帶來的香氣變化：\u003cstrong\u003e堅果、焦糖化米香、乾果、少許醬油氣息與穀物甜香\u003c\/strong\u003e交織，並非華麗果香，而是偏向\u003cstrong\u003e旨味型 \u0026amp; 熟成型\u003c\/strong\u003e的厚實調性。 入口時\u003cstrong\u003e酒體飽滿\u003c\/strong\u003e而\u003cstrong\u003e有重量\u003c\/strong\u003e感，\u003cstrong\u003e米旨味與熟成後的甘苦\u003c\/strong\u003e相互交疊，酸度雖不算鮮明，但支撐了整體結構，使濃度十足卻不顯沉滯。 中段以\u003cstrong\u003e飽和的旨味\u003c\/strong\u003e為主，帶些\u003cstrong\u003e可可、堅果、焦糖邊緣的苦甘感\u003c\/strong\u003e，尾段則在熟成感與乾淨收結之間取得平衡，適合以常溫至燗酒細細品味\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\" class=\"my-2 [\u0026amp;+p]:mt-4 [\u0026amp;_strong:has(+br)]:inline-block [\u0026amp;_strong:has(+br)]:pb-2\"\u003e這款酒特別適合已經習慣吟釀香之後，想進一步探索\u003cstrong\u003e熟成純米深度的愛好者\u003c\/strong\u003e——它沒有輕快的果香，而是以時間塑造出的厚度與安穩感取勝。 無論是搭配\u003cstrong\u003e燉牛筋、紅燒或炭燒肉類、濃味醬油系料理\u003c\/strong\u003e，還是單純作為餐後慢飲的一杯，都能感受到神龜對長期熟成與純米哲學的堅持\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"my-2 [\u0026amp;+p]:mt-4 [\u0026amp;_strong:has(+br)]:inline-block [\u0026amp;_strong:has(+br)]:pb-2\"\u003e【製造者】神龜酒造（埼玉縣）\u003cspan class=\"citation-nbsp\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-state=\"closed\" class=\"group\/trigger inline-flex min-w-0\"\u003e\u003cspan class=\"citation inline\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e【清酒等級】純米酒\u003cspan class=\"citation-nbsp\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-state=\"closed\" aria-label=\"神亀 純米 Green 四段仕込 9年熟成 2016BY 720ml\" class=\"inline-flex\"\u003e\u003cspan class=\"citation inline\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.isego.shop\/shopdetail\/000000007751\/\" class=\"inline-flex max-w-full min-w-0\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e【內容量】720ml\u003cspan class=\"citation-nbsp\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-state=\"closed\" class=\"group\/trigger inline-flex min-w-0\"\u003e\u003cspan class=\"citation inline\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e【使用米】山田錦100％\u003cspan class=\"citation-nbsp\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-state=\"closed\" class=\"group\/trigger inline-flex min-w-0\"\u003e\u003cspan class=\"citation inline\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e【精米步合】~60％\u003cspan class=\"citation-nbsp\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-state=\"closed\" class=\"group\/trigger inline-flex min-w-0\"\u003e\u003cspan class=\"citation inline\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e【酒精度】~15.5–17度（以批次標示為準）\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"relative font-sans text-base text-foreground selection:bg-super\/50 selection:text-foreground dark:selection:bg-super\/10 dark:selection:text-super\"\u003e\n\u003cdiv class=\"min-w-0 break-words [word-break:break-word]\"\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\" id=\"markdown-content-18\" class=\"gap-y-md after:clear-both after:block after:content-['']\" lang=\"zh\"\u003e\n\u003cdiv class=\"has-inline-images my-2 first:mt-0 [\u0026amp;:has([data-inline-type=image])+\u0026amp;:has([data-inline-type=image])_[data-inline-type=image]]:hidden [\u0026amp;:has(table)_[data-inline-type=image]]:hidden\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"prose dark:prose-invert inline leading-relaxed break-words min-w-0 [word-break:break-word] prose-strong:font-bold [\u0026amp;_\u0026gt;*:first-child]:mt-0 [\u0026amp;_\u0026gt;*:last-child]:mb-0\"\u003e\n\u003cdiv data-renderer=\"lm\"\u003e\n\u003cp class=\"my-2 [\u0026amp;+p]:mt-4 [\u0026amp;_strong:has(+br)]:inline-block [\u0026amp;_strong:has(+br)]:pb-2\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003e【Shinkame GREEN Yamada Nishiki 60% 9-Year Aged】\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"my-2 [\u0026amp;+p]:mt-4 [\u0026amp;_strong:has(+br)]:inline-block [\u0026amp;_strong:has(+br)]:pb-2\" style=\"text-align: center;\"\u003eFrom Saitama’s Shinkame Shuzo, one of Japan’s earliest breweries to commit entirely to Junmai brewing, “GREEN” is a rare long‑term aged expression built around Yamada Nishiki. Using 100% \u003cstrong\u003eYamada Nishiki\u003c\/strong\u003e from Hyogo polished to 60%, \u003cstrong\u003eextra steamed rice\u003c\/strong\u003e were added\u003cspan\u003e at the final stage, \u003c\/span\u003ebefore being \u003cstrong\u003ematured for around nine years\u003c\/strong\u003e to transform the sake from sharp and youthful into something deep, rounded and quietly powerful.\u003cspan class=\"citation-nbsp\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"group\/trigger inline-flex min-w-0\" data-state=\"closed\"\u003e\u003cspan class=\"citation inline\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"my-2 [\u0026amp;+p]:mt-4 [\u0026amp;_strong:has(+br)]:inline-block [\u0026amp;_strong:has(+br)]:pb-2\" style=\"text-align: center;\"\u003eOn the nose, you immediately sense the impact of ageing:\u003cstrong\u003e layers of nuts, caramelised rice, dried fruits, a light soy‑like savouriness and grain sweetness\u003c\/strong\u003e intertwine, leaning firmly towards a \u003cstrong\u003esavoury, umami‑driven “aged”\u003c\/strong\u003e profile rather than bright fruitiness. The palate is \u003cstrong\u003efull‑bodied and weighty\u003c\/strong\u003e, with concentrated \u003cstrong\u003erice umami and the bittersweet complexity\u003c\/strong\u003e that only maturation brings; acidity is not showy, but it underpins the structure so that the richness never feels sluggish. The mid‑palate is dominated by \u003cstrong\u003esaturated umami with hints of cocoa, roasted nuts and caramel‑edge bittersweet tones\u003c\/strong\u003e, while the finish strikes a fine balance between mature depth and a clean close, showing best from room temperature up to gently warmed.\u003cspan class=\"citation-nbsp\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"group\/trigger inline-flex min-w-0\" data-state=\"closed\"\u003e\u003cspan class=\"citation inline\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"my-2 [\u0026amp;+p]:mt-4 [\u0026amp;_strong:has(+br)]:inline-block [\u0026amp;_strong:has(+br)]:pb-2\" style=\"text-align: center;\"\u003eThis is a bottle for drinkers who are already comfortable with classic Ginjo aromatics and now want to explore the deeper world of aged Junmai—there is no light, floral fruit here, but rather the calm density and reassurance that only time can build. Whether paired with braised beef tendon, richly seasoned stews, charcoal‑grilled meats, soy‑based dishes, or simply enjoyed slowly after a meal, it clearly reflects Shinkame’s unwavering belief in long ageing and pure‑rice sake.\u003cspan class=\"citation-nbsp\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"group\/trigger inline-flex min-w-0\" data-state=\"closed\"\u003e\u003cspan class=\"citation inline\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"my-2 [\u0026amp;+p]:mt-4 [\u0026amp;_strong:has(+br)]:inline-block [\u0026amp;_strong:has(+br)]:pb-2\"\u003e【Producer】Shinkame Shuzo (Saitama)\u003cspan class=\"citation-nbsp\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"group\/trigger inline-flex min-w-0\" data-state=\"closed\"\u003e\u003cspan class=\"citation inline\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e【Classification】Junmai\u003cbr\u003e【Volume】720ml\u003cspan class=\"citation-nbsp\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"group\/trigger inline-flex min-w-0\" data-state=\"closed\"\u003e\u003cspan class=\"citation inline\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e【Rice used】100% Yamada Nishiki\u003cspan class=\"citation-nbsp\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"group\/trigger inline-flex min-w-0\" data-state=\"closed\"\u003e\u003cspan class=\"citation inline\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e【Rice polishing ratio】~60%\u003cspan class=\"citation-nbsp\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"group\/trigger inline-flex min-w-0\" data-state=\"closed\"\u003e\u003cspan class=\"citation inline\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e【Alcohol level】~15.5–17% (depending on batch)\u003cspan class=\"citation-nbsp\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"group\/trigger inline-flex min-w-0\" data-state=\"open\"\u003e\u003cspan class=\"citation inline\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"flex items-center justify-between\"\u003e\n\u003cdiv class=\"-ml-sm gap-xs flex flex-shrink-0 items-center\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"gap-x-xs flex flex-shrink-0 items-center\"\u003e\n\u003cdiv type=\"button\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"radix-_r_13s_\" data-state=\"closed\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"神龜","offers":[{"title":"720ml","offer_id":49251816603815,"sku":"Shinkame_GREEN_Yamada_60%_9_Year_Aged_720ml","price":280.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0509\/1757\/2775\/files\/green-60-9-2560623.jpg?v=1780433717","url":"https:\/\/sippinhk.com\/products\/%e7%a5%9e%e9%be%9c-green-%e5%b1%b1%e7%94%b0%e9%8c%a6-60-%e8%92%b8%e7%b1%b3%e5%9b%9b%e6%ae%b5%e4%bb%95%e8%be%bc-9%e5%b9%b4%e7%86%9f%e6%88%90-%e9%95%b7%e7%86%9f%e6%b4%be%e5%90%8d%e9%96%80%e4%b9%8b%e4%bd%9c","provider":"呷．Sippin 日本清酒專門店","version":"1.0","type":"link"}