{"product_id":"三井之壽-夏純吟-cicala","title":"三井之壽 夏純吟 Cicala 【夏日限定 × 蘋果酸酵母】","description":"\u003cp class=\"my-2 [\u0026amp;+p]:mt-4 [\u0026amp;_strong:has(+br)]:inline-block [\u0026amp;_strong:has(+br)]:pb-2\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003e【三井之壽 夏純吟 Cicala】\u003cbr\u003e【夏日限定 × 蘋果酸酵母  | 冷飲最鮮 清透如夏】\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"my-2 [\u0026amp;+p]:mt-4 [\u0026amp;_strong:has(+br)]:inline-block [\u0026amp;_strong:has(+br)]:pb-2\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan\u003e酒名 Cicala 在意大利語中意為蟬，以茶色瓶身呈現\u003cstrong\u003e停在樹上的蟬\u003c\/strong\u003e意象，帶出盛夏的季節感與輕快氛圍。\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e釀造上選用能\u003cstrong\u003e大量生成蘋果酸的專利酵母「夢酵母」\u003c\/strong\u003e，打造出酸度明亮、果感十足的夏酒風格，非常適合炎熱天氣下冰鎮暢飲。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"my-2 [\u0026amp;+p]:mt-4 [\u0026amp;_strong:has(+br)]:inline-block [\u0026amp;_strong:has(+br)]:pb-2\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan\u003e以\u003cstrong\u003e青蘋果、青葡萄、柑橘皮等清爽果香\u003c\/strong\u003e為主，帶\u003cstrong\u003e少許米香與淡淡花香\u003c\/strong\u003e，整體印象\u003cstrong\u003e輕盈\u003c\/strong\u003e。\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e冰鎮時，蘋果酸帶來俐落、乾淨的酸味，像一口冰涼青蘋果汽水，收結輕快不厚重。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e隨著回溫，酸感變得柔和，甜味與米旨味浮出，轉為較溫柔圓潤的一面\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"my-2 [\u0026amp;+p]:mt-4 [\u0026amp;_strong:has(+br)]:inline-block [\u0026amp;_strong:has(+br)]:pb-2\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003e飲用溫度\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e強烈建議冷藏後飲用約 5–10°C，可以最大限度呈現其爽快酸度與果香\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"my-2 [\u0026amp;+p]:mt-4 [\u0026amp;_strong:has(+br)]:inline-block [\u0026amp;_strong:has(+br)]:pb-2\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003e配餐建議\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e清爽前菜：凱撒沙律、日式冷豆腐、冷製前菜拼盤\u003cbr\u003e海鮮料理：刺身、壽司、薄切白身魚 carpaccio、鹽燒魷魚、炸雞、炸蝦\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"my-2 [\u0026amp;+p]:mt-4 [\u0026amp;_strong:has(+br)]:inline-block [\u0026amp;_strong:has(+br)]:pb-2\"\u003e【製造者】三井之壽\u003cbr\u003e【清酒等級】純米吟釀酒\u003cbr\u003e【內容量】720ml\u003cbr\u003e【使用米】夢一獻\u003cbr\u003e【精米步合】~60%\u003cspan class=\"citation-nbsp\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"citation inline\"\u003e\u003cspan class=\"group\/trigger inline-flex min-w-0\"\u003e\u003cspan class=\"citation inline\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e【酒精度】~15度\u003cspan class=\"citation-nbsp\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"citation inline\"\u003e\u003cspan class=\"group\/trigger inline-flex min-w-0\"\u003e\u003cspan class=\"citation inline\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"my-2 [\u0026amp;+p]:mt-4 [\u0026amp;_strong:has(+br)]:inline-block [\u0026amp;_strong:has(+br)]:pb-2\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003e【Mii no Kotobuki Summer Junmai Ginjo Cicala】\u003cbr\u003eSummer Limited · Malic Acid Yeast — Crisp, Clean, Made for the Heat\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"my-2 [\u0026amp;+p]:mt-4 [\u0026amp;_strong:has(+br)]:inline-block [\u0026amp;_strong:has(+br)]:pb-2\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan\u003e“Cicala” – meaning cicada in Italian – is a summer‑only junmai ginjo from Fukuoka’s Mii no Kotobuki, bottled in a tea‑coloured glass to evoke a cicada resting on a tree in the heat of midsummer. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eBrewed with the \u003cstrong\u003epatented Yume Kobo yeast\u003c\/strong\u003e that produces a \u003cstrong\u003ehigh level of malic acid\u003c\/strong\u003e, it delivers a crisp, apple‑like acidity when chilled, and a gentler sweetness as it warms up.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"my-2 [\u0026amp;+p]:mt-4 [\u0026amp;_strong:has(+br)]:inline-block [\u0026amp;_strong:has(+br)]:pb-2\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eServing temperature\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eServe well chilled from the fridge (5–10°C)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"my-2 [\u0026amp;+p]:mt-4 [\u0026amp;_strong:has(+br)]:inline-block [\u0026amp;_strong:has(+br)]:pb-2\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eFood pairing\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003epair with sashimi, sushi, fried snacks or refreshing summer salads\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"my-2 [\u0026amp;+p]:mt-4 [\u0026amp;_strong:has(+br)]:inline-block [\u0026amp;_strong:has(+br)]:pb-2\"\u003e【Producer】Mii no Kotobuki\u003cbr\u003e【Classification】Junmai Ginjo\u003cbr\u003e【Volume】720ml\u003cbr\u003e【Rice Used】Yumeikkon\u003cbr\u003e【Rice Polishing Ratio】~60%\u003cbr\u003e【Alcohol Level】~15%\u003c\/p\u003e","brand":"三井之壽","offers":[{"title":"720ml","offer_id":50606543143079,"sku":"Mii_no_Kotobuki_Summer_Junmai_Ginjo_Cicala_720ml","price":250.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0509\/1757\/2775\/files\/cicala-3007420.jpg?v=1783100891","url":"https:\/\/sippinhk.com\/products\/%e4%b8%89%e4%ba%95%e4%b9%8b%e5%a3%bd-%e5%a4%8f%e7%b4%94%e5%90%9f-cicala","provider":"呷．Sippin 日本清酒專門店","version":"1.0","type":"link"}